Noticia un poco vieja, de 14 de Julio de 2006…Resulta que el equipo de WordPress.com ha puesto en lÃnea un script para traducir WordPress, dicho script pide a los usuarios de WordPress la traducción de una frase o una sola palabra, también se puede acceder a la lista completa de palabras que componen a WordPress.com, donde se muestra el status de la palabra/frase en las diferentes variaciones del idioma (en español, hay 4 variaciones).
Para colaborar, tan solo tienes que ir a la página http://translate.wordpress.com e iniciar sesión con tu cuenta de WordPress, en seguida seleccionas el lenguaje en el que quieras colaborar y el script te mandará una palabra.
Esto NO significa que al elegir tu idioma WordPress.com cambiará en seguida, esto apenas es el comienzo, todavÃa falta que el equipo se ponga a trabajar e implementen esta traducción.
Via 512 Megas